When a Waunakee couple headed to University Hospital in Madison last January, they had anticipated being together while they learned why the husband had  chest discomfort and difficulty breathing.